Projection “INSIDE JOB”

24.10 2012 /
19h30 Cercle des voyageurs, Rue des Grands Carmes - 1000 Bruxelles
inside_job.jpg

Charles H. Fer­gu­son, VS, 2010,120 min

inside_job.jpg[fr] La dépres­sion mon­diale, dont le coût s’é­lève à plus de 20 000 mil­liards de dol­lars, a engen­dré pour des mil­lions de per­sonnes la perte de leur emploi et leur mai­son. Au tra­vers d’en­quêtes appro­fon­dies et d’en­tre­tiens avec des acteurs majeurs de la finance, des hommes poli­tiques et des jour­na­listes, le film retrace l’é­mer­gence d’une indus­trie scé­lé­rate et dévoile les rela­tions nocives qui ont cor­rom­pu la poli­tique, les auto­ri­tés de régu­la­tion et le monde universitaire.

[nl] Inside Job is de eerste film die de schok­kende waa­rheid ach­ter de eco­no­mische cri­sis van 2008 aan het licht brengt. Een finan­ciële melt­down die meer dan 20 bil­joen dol­lar kostte en waar­bij mil­joe­nen men­sen hun baan en huis ver­lo­ren. Mid­dels inten­sief onder­zoek en ges­prek­ken met grote finan­ciële spe­lers, poli­ti­ci en jour­na­lis­ten, toont Inside Job de opkom­st van een gewe­ten­loze indus­trie en legt de rela­ties bloot die cor­rupte poli­ti­ci, wet­ge­vers en aca­de­mi­ci met elkaar onderhouden.

toe­gang / entrée : €5/€3 – asbl.ettic@gmail.com