Manifestation — De l’Europe à l’Amazonie défendons les peuples, le climat et la biodiversité

FR// De l’Eu­rope à l’Amazonie pro­fonde défen­dons les peuples , le cli­mat et la biodiversité !

Mani­fes­ta­tion pour mettre les gou­ver­ne­ments devant leurs res­pon­sa­bi­li­tés dès la ren­trée le dimanche 4 sep­tembre 16h Gare Cen­trale de Bruxelles.

Cet été en Europe comme par­tout dans le monde, les vagues de cha­leur, les incen­dies, les pluies intenses et les séche­resses se mul­ti­plient sous l’effet du dérè­gle­ment cli­ma­tique, tuant des mil­liers de per­sonnes, détrui­sant les forêts, les habi­tats, les terres agri­coles, pro­vo­quant des pénu­ries d’eau…

Entre-temps l’exploitation des éner­gies fos­siles et les émis­sions de C02 conti­nuent à aug­men­ter, mal­gré les aver­tis­se­ments des scien­ti­fiques et les
pro­messes des politiques !

Le dimanche 4 sep­tembre, veille de la Jour­née mon­diale de l’Amazonie, nous
accueille­rons l’activiste bré­si­lienne Ange­la Mendes, fille du syn­di­ca­liste mili­tant assas­si­né Chi­co Mendes et repré­sen­tante de l’Al­liance des peuples de la Forêt dans une mis­sion internationale.

Ras­sem­ble­ment de Rise For Cli­mate en par­te­na­riat avec les asso­cia­tions Espi­ri­to Mun­do, L’Hêtre et Tuiniersforumdesjardiniers.be repré­sen­tant 27 col­lec­tifs citoyens qui défendent les espaces natu­rels à Bruxelles

Avec le sou­tien de la Coa­li­tion Climat,Mighty Earth, Youth for Cli­mate, de We Art Xl, du Mou­ve­ment d’Ac­tion Pay­sanne, Boe­ren­fo­rum, la Schieve Parade, agroecolgy4climate , l’Affaire Cli­mat et du groupe Rési­lience Métamorphose.
+++

NL//
Laten we de vol­ke­ren, het kli­maat en de bio­di­ver­si­teit ver­de­di­gen, van Euro­pa tot de diepe Amazone !
Demons­tra­tie om rege­rin­gen voor hun verant­woor­de­lij­kheid te plaat­sen, vanaf het begin van het school­jaar, op zon­dag 4 sep­tem­ber om 16u in het Cen­traal Sta­tion van Brussel.

Deze zomer nemen in Euro­pa, zoals ove­ral ter wereld, hit­te­gol­ven, bran­den, intense regens en droogtes toe onder inv­loed van kli­maat­ve­ran­de­ring, waar­bij dui­zen­den men­sen omko­men. Boven­dien wor­den bos­sen, habi­tats en land­bouw­grond ver­nie­tigd en onts­taan water­te­kor­ten… Onder­tus­sen bli­j­ven de exploi­ta­tie van fos­siele brand­stof­fen en de uits­toot van C02 toe­ne­men, ondanks de waar­schu­win­gen van weten­schap­pers en de poli­tieke beloften !

Aans­taande zon­dag 4 sep­tem­ber, de voo­ra­vond van Wereld Ama­zone Dag, heten we Bra­zi­liaanse acti­viste Ange­la Mendes wel­kom, doch­ter van ver­moorde vak­bond­sman Chi­co Mendes en ver­te­gen­woor­di­ger van de Allian­tie van de Vol­ke­ren van het Bos, met een inter­na­tio­nale missie.

Bijeen­kom­st van Rise For Cli­mate in samen­wer­king met de vere­ni­ging Espi­ri­to Mun­do , L’Hêtre, Kli­maat­coa­li­tie , Migh­ty Earth, Youth For Cli­mate, We Art Xl , Schieve, MAP , Boe­ren­fo­rum , kli­maat­zaak , Agroe­co­lo­gy 4 cli­mate en Tuiniersforumdesjardiniers.be die 27 bur­ger­col­lec­tie­ven ver­te­gen­woor­di­gen om de natuur­lijke ruimtes in Brus­sel te verdedigen.

++

EN//From Europe to the deep Ama­zon, let’s defend the peoples, the cli­mate and biodiversity !

Demons­tra­tion to make govern­ments face up to their res­pon­si­bi­li­ties from the start of the school year on Sun­day 4 Sep­tem­ber 4 p.m. Brus­sels Cen­tral Station.

This sum­mer in Europe as eve­ryw­here in the world, heat waves, fires, intense rains and droughts are increa­sing due to the dis­rup­tion cli­mate, killing thou­sands of people, des­troying forests, habi­tats, far­ming lands, cau­sing water shortages…

In the mean­time, the exploi­ta­tion of fos­sil fuels and car­bon emis­sions C02 conti­nue to rise, des­pite war­nings from scien­tists and poli­ti­cal pro­mises ! This Sun­day, Sep­tem­ber 4, the eve of World Ama­zon Day, we wel­come Bra­zi­lian acti­vist Ange­la Mendes, daugh­ter of mili­tant trade unio­nist assas­si­na­ted Chi­co Mendes and repre­sen­ta­tive of the Alliance of the peoples of the Forest.

Gathe­ring of Rise For Cli­mate in part­ner­ship with the Bra­zi­lian asso­cia­tion Espi­ri­to Mun­do , L’Hêtre, Cli­mate Coa­li­tion, Migh­ty Earth, MAP, Schieve Parade, Boe­ren­fo­rum, Kli­maat­zaak, Agroecology4climate , Youth For Cli­mate and Tuiniersforumdesjardiniers.be repre­sen­ting 27 citi­zen col­lec­tives defen­ding natu­ral spaces in Brussels

+++

PT// Da Euro­pa à Amazô­nia pro­fun­da, vamos defen­der os povos, o cli­ma e a biodiversidade !

Mani­fes­ta­ção para que os gover­nos assu­mam as suas res­pon­sa­bi­li­dades assim que o novo ano esco­lar come­çar no domin­go 4 de Setem­bro às 16h na Esta­ção Cen­tral de Bruxelas.

Este Verão na Euro­pa e em todo o mun­do, ondas de calor, incên­dios, chu­vas inten­sas e secas mul­ti­pli­cam-se devi­do às alte­ra­ções climá­ti­cas, matan­do mil­hares de pes­soas, des­truin­do flo­res­tas, habi­tats, ter­ras agrí­co­las, cau­san­do escas­sez de água…

Entre­tan­to, a uti­li­za­ção de com­bustí­veis fós­seis e as emissões de C02 conti­nuam a aumen­tar, ape­sar dos avi­sos dos cien­tis­tas e das pro­mes­sas dos políticos !

Este domin­go 4 de Setem­bro, vés­pe­ra do Dia Mun­dial da Amazó­nia, dare­mos as boas-vin­das à acti­vis­ta bra­si­lei­ra Ange­la Mendes, fil­ha do sin­di­ca­lis­ta assas­si­na­do Chi­co Mendes e repre­sen­tante da Alian­ça dos Povos da Flo­res­ta em missão internacional.

Rise For Cli­mate em par­ce­ria com a asso­cia­ção Espi­ri­to Mun­do, L’Hêtre, Mygh­ty Earth, Youth for Cli­mate , Schieve Parade, MAP , Kli­maat­zaak, Agroecology4Climate e Tuiniersforumdesjardiniers.estar a repre­sen­tar 27 colec­ti­vos de cidadãos que defen­dem espa­ços natu­rais em Bruxelas.

++++

Plus d’in­fos ici …
Les scien­ti­fiques l’avaient pré­dit depuis des années : le cli­mat se modi­fie devant nos yeux de manière irré­ver­sible : les vagues de cha­leur, les incen­dies, les pluies intenses et les séche­resses se mul­ti­plient. Ces consé­quences du dérè­gle­ment cli­ma­tique tuent en ce moment des mil­liers de per­sonnes en Europe et dans le monde
en pro­vo­quant des dégâts ter­ribles à la popu­la­tion ‚aux forêts, à la bio­di­ver­si­té, à l’économie, à l’agriculture , …

Plus que jamais il est néces­saire de réflé­chir à des modèles éco­no­miques durables pour faire face au sys­tème pré­da­teur qui détruit la pla­nète , tue des per­sonnes inno­centes et menace la vie sur terre.

Que font les gou­ver­ne­ments pour pré­ve­nir ces drames ? Les mesures prises sont encore tel­le­ment insuffisantes.

Selon le Giec , il faut réduire de 43 % les émis­sions de gaz à effet de serre d’i­ci 2030 pour atteindre les objec­tifs de l’Ac­cord de Paris et aujourd’­hui elles montent encore de 1 à 1,5 % par an…

A Bruxelles 26 col­lec­tifs citoyens demandent au gou­ver­ne­ment bruxel­lois un mora­toire sur la des­truc­tion des espaces natu­rels pour notam­ment lut­ter contre le dérè­gle­ment climatique.

Pour la Bel­gique, le gou­ver­ne­ment ne res­pecte tou­jours pas l’Ac­cord de Paris sur les chan­ge­ments climatiques

Au niveau euro­péen il y a une énorme contra­dic­tion entre les objec­tifs affi­chés par le Green Deal et les moyens insuf­fi­sants mis en œuvre par les 27
Signez notre péti­tion euro­péenne ici https://chng.it/dq5kkGPSfr

Au niveau mon­dial, nous deman­dons une pro­tec­tion juri­dique et concrète des espaces natu­rels et forêts en Europe et dans le monde comme l’ Ama­zo­nie et le Bas­sin du Congo, le res­pect de l’Ac­cord de Paris et la mise en place des solu­tions recom­man­dées par le Giec pour limi­ter le réchauf­fe­ment à +1,5 degré (inves­tis­se­ments dans les éner­gies renou­ve­lables et bas car­bone, adap­ta­tion des poli­tiques de loge­ments et de trans­ports, refo­res­ta­tion, sobrié­té indi­vi­duelle et col­lec­tive, tran­si­tion juste …)

En Ama­zo­nie la défo­res­ta­tion s’ac­cé­lère et en 2021 elle a per­du 18 arbres par seconde
https://www.lemonde.fr/…/deforestation-au-bresil‑l…

Contact : riseforclimatebelgium@gmail.com +32499439350
#réchauf­fe­ment­cli­ma­tique #mobi­li­sa­tion #ama­zo­nie #Chi­co­Mendes #par­le­men­teu­ro­péen #mili­tance #eco­lo­gie #Ama­zon