Concert de Čaci Vorba (Pologne) musique tsigane

23.11 2011 /
20h30 Espace Senghor 366, chaussée de Wavre 1040 Bruxelles

10ième FESTIVAL VOIX DE FEMMES

Crée en 1991 à Liège, le Fes­ti­val Voix de Femmes met en exergue des artistes du monde entier. Des femmes qui inves­tissent et trans­forment leur art et leur culture. Elles sont les héri­tières de tra­di­tions artis­tiques occi­den­tales, orien­tales, urbaines, pay­sannes, séden­taires, nomades, orales, écrites, rituelles ou pro­fanes. Par la musique, la danse, le théâtre ou les arts plas­tiques, elles conti­nuent leur his­toire, la recréent, la recom­posent, la modèlent. Elles tracent ain­si de nou­velles iden­ti­tés, elles impriment d’autres direc­tions, et, ce fai­sant, elles des­sinent un futur.

Pour sa 10èmeédition, le fes­ti­val fait étape au Sen­ghor. Il pré­sente à la fois des per­son­na­li­tés qui ont mar­qué son his­toire et des artistes jeunes, à découvrir.

Au pro­gramme :

Čaci Vor­ba (Pologne) — musique tsi­gane le 23 novembre à 20h30

Maria Natan­son : chant, vio­lon, kemence, brac­sa / Paweł Soj­ka : accor­déon, voix / Pio­tr Majc­zy­na : gui­tare, bou­zou­ki, mandole,kobza, voix / Robert Brzo­zows­ki : contre­basse, voix / Lubo­myr Iszc­zuk : dar­bou­ka, dom­bek, tapan, bou­zou­ki, guim­barde, voix

Fon­dé en 2004, le groupe Caci Vor­ba (« lan­gage sin­cère” en langue rom, une expres­sion uti­li­sée par les tsi­ganes pour décrire la musique) est com­po­sé de jeunes musi­ciens ori­gi­naires de Lublin (Pologne) et Lviv (Ukraine).
Regrou­pé autour de la cha­ris­ma­tique et talen­tueuse chan­teuse Maria Natan­son, le groupe puise son ins­pi­ra­tion dans les musiques tra­di­tion­nelles tsi­ganes, bal­ka­niques et des Car­pates, qu’il mêle habi­le­ment avec d’autres musique eth­niques et du jazz. Ces mul­ti ins­tru­men­tistes com­posent une musique acous­tique par­ti­cu­liè­re­ment ori­gi­nale avec des ins­tru­ments tels que la brac­sa hon­groise, le kemence turc ou le bou­zou­ki grec.

Leur musique, par­fois décrite comme du ‘bal­kan twist’ ou du ‘joc-’n’-roll’ (« joc » signi­fiant « jeu » en rou­main), vous plon­ge­ra dans l’at­mo­sphère musi­cale d’un mariage gitan !

http://www.youtube.com/watch?v=0rpsUh8iJ_g&feature=channel_video_title

www.cacivorba.pl/

P.A.F. : 10/11/12 euros

Cet évé­ne­ment a lieu à l’Espace Sen­ghor 366, chaus­sée de Wavre 1040 Bruxelles. Ren­sei­gne­ments et réser­va­tions : 02 230.31.40 / info@senghor.be web­site : www.senghor.be