projections docus : “Des terrils et des Turcs” & “Etranges Etrangers”

11.03 2011 /
18:00: ESPACE DELVAUX, Place Keym, 1170 Watermael-Boitsfort
sauvagedeux_1.jpg

ESPACE DELVAUX : Place Keym, 1170 Water­mael-Boits­fort / Bus 41 – 95-96 /
Par­king gra­tuit dans la gale­rie com­mer­çante face à l’Es­pace Delvaux

Ven­dre­di 11 mars 2011 / 18:00

Des ter­rils et des Turcs

Bel­gique-France / 1967 / 16mm / 19 minutes / Dis­tri­bué par la Ciné­ma­thèque de la Com­mu­nau­té Fran­çaise de Bel­gique — Jean-Michel Barjol

sauvagedeux_1.jpg Le film se veut un ins­tan­ta­né de la vie à l’ombre des ter­rils des immi­grés turcs venus tra­vailler en Bel­gique dans les années soixante. Pro­duit à l’époque en col­la­bo­ra­tion avec l’institut de socio­lo­gie de l’ULB et le minis­tère du tra­vail, il nous livre un pas­sion­nant témoi­gnage sur les condi­tions de vie des tra­vailleurs étran­gers dans les régions minières, et aus­si du regard alors posé sur eux par leur pays d’accueil, rele­vant avec une bien­veillance toute pater­nelle l’insolite de leurs pra­tiques culturelles.

Etranges Etran­gers

Image_2-28.png France/ 1970 / 59min — Réa­li­sa­tion Mar­cel Trillat et Fré­dé­ric Variot

Dans la nuit du 31 décembre 1969 au 1er jan­vier 1970, cinq tra­vailleurs noirs meurent asphyxiés dans un foyer à Auber­vil­liers. Dans le contexte de l’a­près-68, ce drame va connaître un reten­tis­se­ment natio­nal, à la fois poli­tique et média­tique. Mar­cel Trillat et Fré­dé­ric Variot réa­lisent alors “Étranges étran­gers”, un docu­men­taire qui montre sans fard les bidon­villes et tau­dis d’Au­ber­vil­liers et Saint-Denis.

Plus d’in­fo : http://www.regardssurletravail.be/delvaux.html