Rise for Climate 5th Belgian and European march

31.03 2019 /
13h Gare centrale Carrefour de l'Europe 1000 Bruxelles
climat2-2.jpg

climat2-2.jpg

(FR) Marche natio­nale et euro­péenne pour le cli­mat et la vie sur terre
Tous ensemble : jeunes, étu­diants, citoyens, familles, grands-parents, uni­ver­si­taires, artistes, asso­cia­tions, pour conti­nuer à faire pres­sion sur le monde poli­tique belge et euro­péen !
> Ras­sem­ble­ment Gare de Bruxelles Nord à 13h, départ à 14h.
> Arri­vée vers 15h30 au Parc du Cin­quan­te­naire (Espla­nade)

(NL) Natio­nale en Euro­pese mars voor kli­maat en leven op aarde
Alles samen : jonge men­sen, stu­den­ten, bur­gers, fami­lies, groo­tou­ders, aca­de­mi­ci, kuns­te­naars, vere­ni­gin­gen, om druk te bli­j­ven uitoe­fe­nen op de Bel­gische en Euro­pese poli­tieke wereld !
> Samen­kom­st aan het sta­tion Brus­sel Noord om 13u, ver­trek 14u. > Aan­kom­st rond 15.30 uur in het Jubel­park (Espla­nade)

(EN) Natio­nal and Euro­pean march for cli­mate and life on earth
All toge­ther : youth, stu­dents, citi­zens, fami­lies, grand­pa­rents, aca­de­mics, artists, asso­cia­tions, to conti­nue put­ting pres­sure on the Bel­gian and Euro­pean poli­ti­cal world !
> Assem­bly out­side North Sta­tion from 13.00, depar­ture at 14.00.
> Arri­val around 15.30 at Cin­quan­te­naire Park (Espla­nade)

(FR) NOS REVENDICATIONS :
 — Au niveau belge : nous deman­dons une décla­ra­tion de l’é­tat d’ur­gence envi­ron­ne­men­tal et une loi cli­mat contrai­gnante pour réduire les émis­sions de C02 de 55% d’i­ci 2030.
 — Au niveau euro­péen : que le cli­mat soit une prio­ri­té pour les 28 pays de l’UE, et que le Pacte Finance-Cli­mat pro­po­sé par l’é­co­no­miste Pierre Lar­rou­tu­rou et le cli­ma­to­logue Jean Jou­zel (https://www.pacte-climat.net/) soit adop­té.
 — Au niveau mon­dial : le res­pect des accords de Paris et la pro­tec­tion de l’eau et des forêts comme l’A­ma­zo­nie, pou­mons de la terre.

(NL) ONZE EISEN :
 — Op Bel­gisch niveau : we vra­gen om een ​​verk­la­ring van nood­toes­tand voor het milieu, en een bin­dende kli­maat­wet om de C02-uits­toot met 55% te ver­min­de­ren tegen 2030
 — Op Euro­pees niveau : dat het kli­maat een prio­ri­teit is voor de 28 EU-lan­den, en dat het door eco­noom Pierre Lar­rou­tu­rou en kli­ma­to­loog Jean Jou­zel (https://www.pacte-climat.net/) voor­ges­telde finan­cieel-kli­maat­pact wordt aangenomen.(https://www.pacte-climat.net/en/)
 — Wereld­wi­jd : het res­pect van de akkoor­den van Pari­js, de bes­cher­ming van water en bos­sen als de Ama­zone, lon­gen van de aarde

(EN) OUR DEMANDS :
 — At Bel­gian level : we are asking for a decla­ra­tion of a state of envi­ron­men­tal emer­gen­cy and a cli­mate law to reduce C02 emis­sions by 55% ​​by 2030
 — At Euro­pean level : the cli­mate as a top prio­ri­ty for the 28 mem­ber states of the EU, and the adop­tion of the Finance-Cli­mate Pact pro­po­sed by eco­no­mist Pierre Lar­rou­tu­rou and cli­ma­to­lo­gist Jean Jou­zel (https://www.pacte-climat.net/en/)
World­wide : the res­pect of the Paris agree­ments and the pro­tec­tion of water and forests such as the Ama­zon, lungs of the earth.

Sui­vez / Volg / Fol­low #Rise­for­Cli­ma­te­Bel­gium :

👍 Aimez la PAGE / Like de PAGINA / Like the PAGE :

https://www.facebook.com/Rise-for-Climate-Belgium-Citizen-Mobilization-to-save-Humanity-458512257969541/

👥 Inté­grez le GROUPE pour publier, échan­ger / Word lid van de GROEP om te publi­ce­ren, uit te wis­se­len / Join the GROUP to publish and share :

https://www.facebook.com/groups/497371787340588/
Rise for Cli­mate :

Contacts :
(FR-EN)
kimlequang@yahoo.fr  — 0499 439350
marie.haeyens@hotmail.be. — 0495 506223 gaetano.info@gmail.com — 0478 656589.
(NL-FR- EN)
sunny.vanvaerenbergh@gmail.com 0474 259994
(EN-FR)
larrymoffett@gmail.com — 0495 534340
Théo­phile Lien­hardt 0497 184327
sarah-zamoum@hotmail.fr  — 0467 758368

pho­to : Pie­ter Van Dors­se­laer