Touche pas à mon toit !

05.04 2017 /
19h, Centre culturel Garcia Lorca - 47 rue des Foulons 1000 Bruxelles
-938.jpg

-938.jpg

L’I­ni­tia­tive de Soli­da­ri­té avec la Grèce qui résiste, le Mou­ve­ment Ouvrier Chré­tien et le CADTM vous invitent à une pro­jec­tion-débat sur la ques­tion des évic­tions abu­sives et mas­sives en Espagne et en Grèce et le mou­ve­ment de résis­tance citoyenne qui s’y est déve­lop­pé. En Grèce, on s’ins­pire des expé­riences espa­gnoles afin de construire des pla­te­formes de lutte à tra­vers le pays. En même temps, dans le cadre de la crise du loge­ment en Bel­gique, la lutte contre les loyers abu­sifs s’in­ten­si­fie.

La soi­rée com­men­ce­ra avec la pré­sen­ta­tion du docu­men­taire inti­tu­lé “SÍ SE PUEDE. Seven days at PAH Bar­ce­lo­na” pro­duit en 2014 par Pau Faus sur le sujet des acti­vi­tés de l’or­ga­ni­sa­tion “Pla­ta­for­ma d’A­fec­tats per l’Hi­po­te­ca” contre les évic­tions des gens vul­né­rables, créée en Cata­logne pour se répandre par la suite dans le reste de l’Espagne. La pro­jec­tion sera sui­vie par un débat sur les mou­ve­ments citoyens sur­tout en Espagne et en Grèce avec des inter­ven­tions par :
 — Irene Esco­ri­hue­la, direc­trice de l’ “Obser­va­to­ri DESC” à Bar­ce­lone, et
 — Chris­tos Avra­mi­dis, jour­na­liste et poli­to­logue à Thes­sa­lo­nique.

Chris­tine Stein­bach, pré­si­dente des Equipes Popu­laires (MOC) fera le point sur la lutte contre les loyers abu­sifs en Bel­gique.

Le débat aura lieu en fran­çais et en anglais avec inter­pré­ta­tion simul­ta­née.

===================================================

Ini­tia­tive de Soli­da­ri­té avec la Grèce qui résiste, Mou­ve­ment Ouvrier Chré­tien and CADTM have the plea­sure of invi­ting you to a docu­men­ta­ry pro­jec­tion & debate on the issue of abu­sive and mas­sive evic­tions in Spain and Greece and the citi­zens’ resis­tance move­ment which has emer­ged in both cases. In Greece, the move­ment has been ins­pi­red by the Spa­nish expe­riences in order to set up plat­forms figh­ting evic­tions across the coun­try. At the same time, in the frame of the hou­sing cri­sis in Bel­gium, the fight against against abu­sive rents is gro­wing.

The event will start with the pro­jec­tion of the docu­men­ta­ry “SÍ SE PUEDE. Seven days at PAH Bar­ce­lo­na” pro­du­ced in 2014 by Pau Faus on the acti­vi­ties of the asso­cia­tion cal­led “Pla­ta­for­ma d’A­fec­tats per l’Hi­po­te­ca” against the evic­tion of vul­ne­rable per­sons. The orga­ni­sa­tion was set up in Cata­lo­nia and then spread to the rest of Spain. The pro­jec­tion will be fol­lo­wed by a debate on the citi­zens’ move­ments in Spain and in Greece with :
 — Irene Esco­ri­hue­la, Direc­tor of’ “Obser­va­to­ri DESC” (Bar­ce­lo­na), and
 — Chris­tos Avra­mi­dis, jour­na­list and poli­ti­cal scien­tist (Thes­sa­lo­ni­ki).

Chris­tine Stein­bach, pre­sident of the Equipes Popu­laires (MOC) will also give an account of the fight against abu­sive rents in Bel­gium.

The debate will be held in French and English with simul­ta­neous inter­pre­ta­tion.

source : face­book