Tentative de suicide d’une jeune fille dans un centre fermé

Trai­te­ments inhu­mains et dégra­dants contre une jeune fille ayant ten­té le sui­cide au centre fer­mé cari­cole à Steenokkerzeel

​​Le 18 octobre, une jeune fille a ten­té le sui­cide dans le centre fer­mé où elle était déte­nue depuis son arri­vée en Bel­gique, le 29 sep­tembre der­nier. ​Elle​ fu​yait​ un mariage for­cé dans son pays d’o­ri­gine. Arrê­tée à l’aé­ro­port, immé­dia­te­ment pla­cée en déten­tion au Cari­cole, cette jeune femme fra­gi­li­sée avait déjà com­mis une ten­ta­tive de sui­cide avant sa fuite, écra­sée par la menace du mariage forcé. 

Dans le centre elle s’est confiée à une psy­cho­logue, pour ensuite décou­vrir que cette der­nière avait par­ta­gé le conte­nu de leur échange avec le reste du per­son­nel. La jeune fille a deman­dé un ren­dez-vous avec la direc­tion, inuti­le­ment. Le 18 octobre elle s’est cou­pée les veines dans la douche. “J’é­tais en pri­son dans mon pays et main­te­nant je suis en pri­son ici”, a‑t-elle expli­qué à une amie au télé­phone, peu avant son geste.

Après sa ten­ta­tive de sui­cide, le per­son­nel du centre l’a pla­cée en régime d’i­so­le­ment dans les locaux du ser­vice médi­cal. Son GSM lui a été reti­ré. Elle ne peut l’u­ti­li­ser que sous sur­veillance et pour une durée limi­tée. Elle n’a pu prendre une douche, se bros­ser les dents ni chan­ger de vête­ments depuis qu’elle a essayé de se sui­ci­der. Elle a refu­sé de man­ger et de boire pen­dant plu­sieurs jours, sus­ci­tant ce com­men­taire sar­cas­tique chez un employé du centre : “Si au moins c’é­tait pour des rai­sons poli­tiques!”. Elle a per­du 7 kilos.

Puis­qu’elle n’a pas réus­si à se tuer, le Cari­cole se charge de le faire à sa place.

Le per­son­nel du centre a essayé d’en­tra­ver toute com­mu­ni­ca­tion avec ses co-déte­nus et avec les sou­tiens exté­rieurs. Une amie qui sou­hai­tait lui rendre visite a été infor­mée au der­nier moment que la visite était annu­lée car la jeune fille devait “aller chez le den­tiste”, ce qui n’é­tait qu’une excuse. Aler­té, son avo­cat est immé­dia­te­ment inter­ve­nu pour dénon­cer l’i­nac­cep­table com­por­te­ment du centre. L’a­mie a pu la ren­con­trer et la convaincre à boire quelque chose. Elle a consta­té que ses condi­tions phy­siques sont extrê­me­ment préoccupantes.

Sans la mobi­li­sa­tion de ses ami.e.s et sou­tiens, cette ​jeune fille serait aujourd’­hui seule, désar­mée face aux abus du per­son­nel du centre, qui n’a pas hési­té à infli­ger des trai­te­ments inhu­mains et dégra­dants à une per­sonne dont l’é­tat de san­té, phy­sique et psy­cho­lo­gique, exi­geait un sui­vi et une assis­tance adé­quats. Rap­pe­lons que la Bel­gique a déjà été condam­née plu­sieurs fois par la Cour euro­péenne des droits de l’homme pour trai­te­ments inhu­mains et dégra­dants infli­gés à des déte­nus souf­frant de troubles mentaux.

Le per­son­nel du centre a en outre men­ti à plu­sieurs reprises aux ami.e.s et sou­tiens de la jeune fille sur son état et sur ses pos­si­bi­li­tés de com­mu­ni­ca­tion avec l’ex­té­rieur. Ces men­songes éhon­tés sont de plus en plus fré­quents : rap­pe­lons ici le cas de la dame ayant récem­ment fait une fausse couche au Cari­cole, fausse couche niée par le per­son­nel du centre mais consta­tée par un méde­cin exté­rieur qui a eu accès au dos­sier médi­cal de la détenue.

Nous exi­geons la libé­ra­tion immé­diate de cette jeune fille et poin­tons du doigt la res­pon­sa­bi­li­té de la direc­tion du centre Cari­cole dans les cas d’a­bus et de men­songes qui se mul­ti­plient. Le Cari­cole, comme tous les centres fer­més, se confirme un lieu de non-droit qui broie des vies en pro­dui­sant une spi­rale de vio­lences et d’impunité.

CRER – Col­lec­tif contre les Rafles, les Expul­sions et pour la Régularisation

sur FB

Le centre fer­mé “le caricole” :

Chaus­sée de Ter­vu­ren 302, 1820 Steenokkerzeel

TEL : 02 719.71.10 / 09

FAX/ 02 759.81.68

La construc­tion de ce nou­veau centre fer­mé à côté du 127 bis a com­men­cé en mai 2009. Il devait être ter­mi­né fin 2010. Il a fina­le­ment été inau­gu­ré en avril 2012 et est fonc­tion­nel depuis mai 2012. Le nou­veau centre rem­place le centre 127 et le centre INAD, et il dis­pose de 90 places.

L’architecture du « Cari­cole » tant externe (cir­cu­laire) qu’interne (cel­lules indi­vi­duelles) en fera le centre le plus clai­re­ment car­cé­ral. Les prisonniers(ères) n’ont pas de vue sur l’extérieur et un accès direct entre le centre et l’aéroport, pour évi­ter les trans­ferts par les routes exté­rieures. Nomi­né pour le Bel­gian Prize for Archi­tec­ture and Ener­gy 2011

Site du pro­jet archi­tec­tu­ral

Vidéo d’une mani­fes­ta­tion contre le centre fer­mé Cari­cole interdite :