Contre le virus, la régularisation c’est maintenant !

05.05 > 31.05 2020 /
En ligne

Décon­fi­nons les droits des sans-papiers :
Contre le virus, la régu­la­ri­sa­tion c’est main­te­nant !

Ce 4 mai marque le début d’un décon­fi­ne­ment pro­gres­sif en Bel­gique. A cette occa­sion, nous — citoyen·ne·s, militant·e·s, asso­cia­tions, syn­di­cats, coor­di­na­tion des sans-papiers et pla­te­forme qui la sou­tient — mani­fes­te­rons à notre manière afin d’alerter les pou­voirs publics sur la situa­tion des oublié·e·s des mesures de pro­tec­tion contre le COVID-19. 📢

📆 Dès ce lun­di 4 mai, expri­mons notre sou­tien aux sans-papiers et exi­geons que leur situa­tion spé­ci­fique soit prise en compte par les pou­voirs publics en pla­çant des ban­de­roles et affiches à nos fenêtres et en mani­fes­tant sur les réseaux sociaux !

👉 Envoie-nous tes pho­tos avec le mes­sage de soli­da­ri­té de ton choix sur cet évé­ne­ment :

Mes­sages pos­sibles 👇

✊ Pour l’égalité des droits : régu­la­ri­sons les sans-papiers !
✊ Pour com­battre le COVID-19, régu­la­ri­sons les sans-papiers !
✊ La Bel­gique peut aus­si régu­la­ri­ser les sans-papiers !
✊ La régu­la­ri­sa­tion : une volon­té poli­tique !
✊ La régu­la­ri­sa­tion c’est humain et juste !
✊ Nous sommes toutes et tous citoyens du monde : nous régu­la­ri­ser c’est juste et humain !
✊ Pour une pro­tec­tion natio­nale, la Bel­gique doit régu­la­ri­ser les sans-papiers !
✊ Pour reva­li­der les droits humains : régu­la­ri­sons les per­sonnes sans papiers !

👉 Exemples de #hash­tags à uti­li­ser :

#LaBel­gi­que­Peu­tAus­si­Ré­gu­la­ri­ser­Les­Sans­Pa­piers #Une­Seu­le­So­lu­tion­Ré­gu­la­ri­sa­tion #Pour­La­San­té­De­Tous­Ré­gu­la­ri­sa­tion #Demain­Dans­La­Rue­Pour­La­Ré­gu­la­ri­sa­tion #LaRe­gu­la­ri­sa­tion­Cest­Main­te­nant

📣 Tu veux nous sou­te­nir ?

👉 Répon­dez à l’appel lan­cé sur la page Migrant Libre

📷 🎥 Pre­nez une petite vidéo/photo de vous, expli­quant pour­quoi selon vous le gou­ver­ne­ment devrait octroyer un titre de séjour aux sans-papiers.Envoyez la alors à la page Migrant Libre avec le hash­tag
#label­gi­que­peu­taus­si­ré­gu­la­ri­ser­les­sans­pa­piers

👉 Signe et dif­fuse la péti­tion :

https://secure.avaaz.org/fr/community_petitions/gouvernement_belge_coronavirus_pour_la_sante_de_tous_regularisatie_van_de_sanspapiers_/

👉 Uti­lise le décor de pho­to de pro­fil de la page de Migrant Libre :

https://www.facebook.com/profilepicframes/?selected_overlay_id=766091510584134

👉 Inter­pelle les membres de ton conseil com­mu­nal pour qu’ils adoptent une motion en faveur de la régu­la­ri­sa­tion des sans-papiers

👉 Relaye les articles de presse, CP, cartes blanches, etc. parus dans la presse.

🔺 La Coor­di­na­tion des Sans-Papiers de Bel­gique, Sans Papiers TV, la Pla­te­forme de Sou­tien Aux Sans-Papiers : La Belle Diver­si­té, ASBL Le Monde des Possibles,CIRÉ Asbl, ABVV-FGTB, ACV-CSC, MOC, Bewe­ging, Cepag, MRAX, Vie Feme­nine, Centre d’Action Laïque, Les Équipes popu­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­laires, le Groupe Mon­tois de Sou­tien aux Sans-Papiers, Le col­lec­tif Char­le­roi soli­da­ri­té migrant.e.s, Col­lec­tif ver­vié­tois de sou­tien aux sans-papiers, Col­lec­tif lié­geois de sou­tien aux sans-papiers, Point d’Ap­pui asbl, SOS Migrants, Ami­tié sans frontières/ Vriend­schap Zon­der Gren­zen, Espace 28, CRACPE, Marche des Migrants de la Région du Centre,Equipes Popu­laires Verviers,Lire et Ecrire Ver­viers, Mons Sou­tien aux Sans-Papiers — Acti­vi­tés 🔺

📢Stop de iso­la­tie van men­sen zon­der papie­ren :
Tegen het virus, drin­gende ver­bli­jf­sver­gun­ning nu !

4 mei is het begin van een pro­gres­sieve ont­gren­de­ling in Bel­gië.
Naar aan­lei­ding daar­van, wij – bur­gers, acti­vis­ten, vere­ni­gin­gen, vak­bon­den, de coör­di­na­tie van sans-papiers en het plat­form dat haar onders­teunt – zul­len dan op onze manier de ove­rheid wij­zen op de toes­tand van de men­sen die zij ver­ge­ten, wat betreft de bes­cher­ming­smaa­tre­ge­len tegen COVID-19.📢

Laten ons onze soli­da­ri­teit uit­druk­ken met de men­sen zon­der papie­ren !
Laten we eisen dat ove­rhe­den reke­ning hou­den met de spe­ci­fieke situa­tie van men­sen zon­der papie­ren !
Laten wij het bericht vers­prei­den over gans het land, via ban­ners of pos­ters op onze ramen en het vers­prei­den van foto’s via de sociale net­wer­ken !

📆 Laten we vanaf maan­dag 4 mei onze steun uits­pre­ken voor de men­sen zon­der papie­ren en eisen dat hun spe­si­fieke situa­tie door de auto­ri­tei­ten in over­we­ging wordt geno­men via het plaat­sen van ban­ners en pos­ters op ons ramen en via sociale net­wer­ken !

👉 Stuur ons uw foto’s met uw bericht van soli­da­ri­teit op deze Face­book-pagi­na !

Moge­lijke berich­ten : 👇

✊ Voor gelijke rech­ten : ver­bli­jf­sver­gun­ning voor de men­sen zon­der papie­ren !
✊ Om de COVID-19 bes­tri­j­den, geef de men­sen zon­der papie­ren het recht op wet­tig ver­bli­jf !
✊Ook Bel­gië kan men­sen zon­der papie­ren een wet­te­lijk ver­bli­jf geven !
✊Regu­la­ri­sa­tie is een kwes­tie van poli­tieke wil !
✊Regu­la­ri­sa­tie is men­se­lijk en eer­lijk !
✊We zijn alle­maal wereld­bur­gers : de men­sen zon­der papie­ren een ver­bli­jf­sver­gun­ning geven is eer­lijk en men­se­lijk !
✊ een natio­nale bes­cher­ming, moet Bel­gië de men­sen zon­der papie­ren regu­la­ri­se­ren !
✊ de men­sen­rech­ten te her­waar­de­ren : recht op ver­bli­jf voor de men­sen zon­der papie­ren !

👉 Voor­beel­den van #hash­tags om te gebrui­ken :
#Bel­gium­Ca­nAl­so­Re­gu­la­ri­ze­Wi­thout­Pa­pers #OnlyO­ne­So­lu­tion­Re­gu­la­ri­za­tion #For­The­Heal­thO­fAll­Re­gu­la­ri­za­tion #Tomor­ro­wIn­TheS­treet­For­The­Re­gu­la­ri­za­tion #LaRe­gu­la­ri­za­tio­nIs­Now

📣 Wil je ons steu­nen ?

👉 Beant­woord de oproep op de pagi­na Migrant Libre
📷 🎥 Neem een kleine video/foto van jezelf, waa­rin je uit­legt waa­rom je vindt dat de ove­rheid een ver­bli­jf­sver­gun­ning moet ver­le­nen aan men­sen zon­der papie­ren. Stuur deze dan naar de pagi­na Migrant Libre met de hash­tag.

👉 Onder­te­ken en vers­preid de peti­tie :

https://secure.avaaz.org/fr/community_petitions/gouvernement_belge_coronavirus_pour_la_sante_de_tous_regularisatie_van_de_sanspapiers_/
👉 Gebruik het pro­fiel­fo­to-decor op de Free Migrant-pagi­na :

https://www.facebook.com/profilepicframes/?selected_overlay_id=766091510584134
👉 Inter­pel­leer de leden van uw gemeen­te­raad op om een motie voor het recht op ver­bli­jf­sver­gun­ning voor de men­sen zon­der papie­ren,
👉 Vers­preid de per­sar­ti­ke­len, pers­be­rich­ten, opi­nies­tuk­ken, etc. ver­sche­nen in de pers.

🔺De Coör­di­na­tie van Men­sen Zon­der Papie­ren in Bel­gië, Sans Papiers TV, la Pla­te­forme de Sou­tien Aux Sans-Papiers : La Belle Diver­si­té, ASBL Le Monde des Possibles,CIRÉ Asbl, ABVV-FGTB, ACV-CSC, MOC, Bewe­ging, Cepag, MRAX, Vie Feme­nine, Centre d’Action Laïque, Les Équipes popu­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­laires, le Groupe Mon­tois de Sou­tien aux Sans-Papiers, Le col­lec­tif Char­le­roi soli­da­ri­té migrant.e.s, Col­lec­tif ver­vié­tois de sou­tien aux sans-papiers, Col­lec­tif lié­geois de sou­tien aux sans-papiers, Point d’Ap­pui asbl, SOS Migrants, CRACPE, Marche des Migrants de la Région du Centre, Mons Sou­tien aux Sans-Papiers — Acti­vi­tés 🔺