BEWOGEN // Bal Bougé : Fête de 182 nationalités

15.02 2020 / 16h - 01h
Gemeenschapscentrum De Markten vzw - Oude Graanmarkt 5, 1000 Bruxelles

BEWOGEN est un fes­ti­val cultu­rel bruxel­lois qui vise à créer de petites ren­contres entre les réfu­giés, les nou­veaux arri­vants et les per­sonnes qui vivent à Bruxelles depuis long­temps. BEWOGEN aura lieu les 14 et 15 février. Toutes les acti­vi­tés sont gratuites.

Plus d’in­fo : www.bewogen.brussels &http://www.demarkten.be

En col­la­bo­ra­tion avec : 

Gemeen­schaps­cen­trum Het Huys vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Krie­ke­laar vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Kroon vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Linde vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Maal­beek vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Mark­ten vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Pia­no­fa­briek vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Pla­too vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Rinck vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Vaart­ka­poen vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum De Zeyp vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Den Dam vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Elzen­hof vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Esse­gem vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Ever­na vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Noh­va vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Kon­takt vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Nek­kers­dal vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Op-Weule vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Ten Noey vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum Ten Weyn­gaert vzw ; Gemeen­schaps­cen­trum WaBo vzw ; N2

 

Fête de 182 nationalités.

Par­ti­ci­pez à la fête en fai­sant fi de fron­tières, cultures et nationalités.
Jouez avec dans des ate­liers créa­tifs d’en­fants, immer­gez-vous dans les spec­tacles et les court-métrages, pro­fi­tez des bons plats et dan­sez sur une musique entraînante.

PROGRAMME :
// Concert & Performance //
18.00 & 18.20 : Stand up come­dy Rana
18.30 – 19.00 : Stand up come­dy Domi­nique Bela
19.00 – 20.00 : Concert Gue­la­dio Ba
20.00 – 21.00 : Spec­tacle Watan Dabke
21.00 – 22.00 : Concert Les Azacuanes
22.00 – 23.00 : Concert Bamin­la Zion-Jah
23.00 – 1.00 : DJ Rrita

// Ongoing activities //
16.00 : Capoeira
16.00 : Dif­ferent exhibitions
16:00 – 19.00 : Chil­dren’s entertainment
17.00 – 21.00 : Film + Buf­fet & lounge
And much more…!

Feest van 182 natio­na­li­tei­ten. Feest mee over gren­zen, talen, cultu­ren en natio­na­li­tei­ten heen.
Speel mee tij­dens de kin­de­ra­te­liers, dom­pel je onder in per­for­mances en kort­films, geniet van heer­lijk eten en dans mee op opz­we­pende muziek.

 A par­ty of 182 natio­na­li­ties. Par­ty across boun­da­ries, lan­guages, cultures and nationalities.
Play along in crea­tive work­shops for kids, immerse your­self in per­for­mances and short films, enjoy deli­cious food and dance to fan­tas­tic music.

BEWOGEN // Bal Bougé

le samedi 15/02/2020 à partir de 16h

Gemeenschapscentrum De Markten vzw
Oude Graanmarkt 5
1000 Bruxelles

gratuit / free entrance