Travailler dans le noir

FR - 38 min

ZIN TV

2022

Un film écrit par les membres du comi­té des tra­vailleu­reuses migrant.e.s avec et sans papiers de la CSC Bruxelles

Pro­duc­tion : ZIN TV, le CIEP MOC & la CSC Bruxelles // Coor­di­na­tion : Maga­li Ver­dier, Sarah Bah­ja, Tho­mas Michel // Réa­li­sa­tion & images : Tho­mas Michel // Mon­tage : Valen­tin Fayet, Léo Guillaume, Tho­mas Michel // Res­tau­ra­tion et mixage Son : Cédric Plis­nier // Éta­lon­nage : Maxime Tel­lier, Laure Mas­siet du Biest // Gra­phisme : Anne-Sophie Guillaume

Synopsis :

Des tra­vailleu­reuses en séjour irré­gu­lier passent un cas­ting pour par­ti­ci­per à un film sur le tra­vail au noir. Ponc­tuées de mises en situa­tions, les audi­tions brossent leur por­trait col­lec­tif et sans conces­sion. “Tra­vailler dans le noir” met en lumière les condi­tions de tra­vail des per­sonnes sans-papier. Ce film a été écrit et réa­li­sé col­lec­ti­ve­ment par des militant.e.s du comi­té des tra­vailleu­reuses migrant.e.s avec et sans-papiers du syn­di­cat CSC et ZIN TV.

ORGANISER UNE PROJECTION :

Si vous sou­hai­tez orga­ni­ser une pro­jec­tion ou avoir plus d’informations sur le film, contac­tez-nous via l’adresse e‑mail : contact@zintv.org

Ver­sion du film sous-titrée en NL.

Crédits :

Un film avec la par­ti­ci­pa­tion de : Nou­red­dine Arbane, Eve­lyne Ayong, Kamel Bah­loul, Auro­ra Basa­li, For­tu­nat Kabwe Beya, Lucine Lowe, Delya Ekon­ga She­lenge, Maria José Freire & Delia Mejia

Écrit par : les membres du comi­té des tra­vailleu­reuses migrant.e.s avec et sans papiers de la CSC Bruxelles : Nou­red­dine Arbane, Eve­lyne Ayong, Kamel Bah­loul, Auro­ra Basa­li, For­tu­nat Kabwe Beya, Lucine Lowe, Delya Ekon­ga She­lenge, Maria José Freire & Delia Mejia

Une pro­duc­tion ZIN TV : Sarah Bah­ja, Alain Clé­ment, Valen­tin Fayet, Anne-Sophie Guillaume, Léo Guillaume, Ceci­lia Guy­pen, Maxime Kou­va­ras, Tho­mas Michel

Co-pro­duit avec : CIEP MOC & CSC Bruxelles

Coor­di­na­tion des ate­liers : Maga­li Ver­dier, Sarah Bah­ja, Tho­mas Michel

Réa­li­sé par ZIN TV : Tho­mas Michel

Mon­tage : Léo Guillaume, Valen­tin Fayet, Tho­mas Michel & le comi­té des tra­vailleu­reuses migrant.e.s de la CSC Bruxelles

Res­tau­ra­tion et mixage son : Cédric Plisnier

Éta­lon­nage : Maxime Tel­lier, Laure Mas­siet du Biest

Gra­phisme : Anne-Sophie Guillaume

Mer­ci à : Marine Rain­jon­nau, Gwen­do­line Daems, le Col­lec­tif Alpha, Claire Rou­met, Nacho Pla­za, Texas Van­derv­liet, Sté­pha­nie de Norre, Maga­li Ver­dier, Isa­belle Del­forge, Tama­ra Pier­no, Vic­tor Can­cho Grande, le col­lec­tif RECITS, le CBO — C’est bon d’être ouvert

Avec le sou­tien de la Fédé­ra­tion Wal­lo­nie-Bruxelles et de la Com­mis­sion Com­mu­nau­taire fran­çaise (COCOF)

PROJECTIONS Passées :

  • Ciné­ma Ven­dôme — Bruxelles — 18/06/2022
  • Ciné­ma Caméo — Namur — 17/10/2022
  • Fes­ti­val du ciné­ma d’AT­TAC — Bruxelles — 27/11/2022
  • Fes­ti­val “Bruxelles, Terre d’Asile” — CBO — Bruxelles — 18/03/2023
  • Cine Luso Espi­ri­to Mun­do — Munt­punt — Bruxelles — 03/06/2023

EN LIEN :