TRAILER — OPEN SECRET : Au coeur de la mode made in UK

EN - st FR-EN - TRAILER

Si vous sou­hai­tez orga­ni­ser une pro­jec­tion ou avoir plus d’informations sur le film, contac­tez-nous via l’adresse e‑mail : contact@zintv.org.

Une pro­duc­tion : ZIN TV

Co-pro­duit avec  : achACT asbl

En par­te­na­riat avec : Labour Behind the Label

Avec le sou­tien de : La Fédé­ra­tion Wal­lo­nie Bruxelles, Ville de Bruxelles, Bra­bant Wal­lon, L’union européenne

En 2020, en pleine crise sani­taire, l’organisation Labour behind the Label publie un rap­port et révèle au grand jour l’exploitation dans les filières de Boo­hoo, nou­veau géant de la mode en ligne, à Lei­ces­ter, ville his­to­rique de l’industrie tex­tile bri­tan­nique. Les condi­tions de tra­vail désas­treuses dans les­quelles près de 10 000 per­sonnes fabriquent ces vête­ments font encore une fois les gros titres. Les ate­liers de for­tune de la ville ne sont pour­tant un secret pour per­sonne. Ce der­nier scan­dale va-t-il faire chan­ger les choses ?

Les enseignes de fast fashion, notam­ment celles qui vendent prin­ci­pa­le­ment sur inter­net par­tout en Europe, font pro­duire leurs vête­ments au rabais en exploi­tant les travailleur·euses. Tout le monde le sait mais per­sonne ne bouge. L’objectif de ce film n’était donc pas de pro­po­ser un énième film qui fait « scan­dale » mais plu­tôt d’aller à la ren­contre des orga­ni­sa­tions qui luttent contre cette exploi­ta­tion afin de voir com­ment s’organiser pour y faire face. Ce film a été réa­li­sé en étroite col­la­bo­ra­tion avec ZIN TV, Média d’action col­lec­tive bruxel­lois, achACT et Labour Behind the labour, deux asso­cia­tions mili­tantes pour le res­pect des condi­tions des travailleur·euses de l’industrie du tex­tile, res­pec­ti­ve­ment en Bel­gique fran­co­phone et au Royaume-Uni.

ENGLISH :

In 2020, in the mid­st of a health cri­sis, the Labour behind the Label orga­ni­sa­tion publi­shed a report and expo­sed the exploi­ta­tion in the mil­ls of Boo­hoo, the new online fashion giant, in Lei­ces­ter, a his­to­ric city of the Bri­tish tex­tile indus­try. The disas­trous wor­king condi­tions in which near­ly 10,000 people make these clothes are once again making head­lines. Yet the city’s make­shift work­shops are no secret. Will this latest scan­dal change things ?

ORGANISER UNE PROJECTION : 

Si vous sou­hai­tez orga­ni­ser une pro­jec­tion ou avoir plus d’informations sur le film, contac­tez-nous via l’adresse e‑mail : contact@zintv.org.

Les prochaines projections :

  • 24 mai 2022 au ciné­ma Palace, Bruxelles : La pro­jec­tion sera sui­vie d’un échange avec l’équipe de réalisation.
    L’événement est gra­tuit, les ins­crip­tions sont vive­ment conseillées : https://forms.gle/HBDEGFd2Q1qYhQ3X8

CREDITS :

Un film avec : Domi­nique Mul­ler, Labour behind the label, Nee­lam Ver­ma and Rose Moo­ney, Unite the Union , Colin Whyatt, GMB Union, 
Mick Chee­ma, Basic Pre­mier, Priya Tha­mo­the­ram, High­fields Centre, Tarek Islam, Fashion Wor­kers Advice Bureau — Lei­ces­ter, High­fields Centre, Kae­nat Issu­fo, Fashion Wor­kers Advice Bureau /  Labour behind the label, Mark Miz­zen, Lecies­ter Unem­ployed Wor­kers centre
, Lee Baron and Rob John­son, Trades Union Congress — Mid­lands region , Majid Free­man, One Nation, Graff­werk artist collective

Avec la voix de : Rita Patt­ni pour le témoi­gnage d’une travailleuse

Réa­li­sé par  : ZIN TV :  Valen­tin Fayet, Anne-Sophie Guillaume, Ceci­lia Guypen

Une pro­duc­tion : ZIN TV : Sarah Bah­ja, Alain Clé­ment, Valen­tin Fayet, Anne-Sophie Guillaume, Ceci­lia Guy­pen, Maxime Kou­va­ras, Tho­mas Michel.

Co-pro­duit avec  : achACT asbl : San­na Abdes­sa­lem, Denis Clé­rin, Zoé Dubois, Anne Ly

En par­te­na­riat avec : Labour Behind the Label

Mixage son : Nico­las Menoux
Eta­lon­nage : Etienne Paillet
Gra­phisme : Fabriz­zio De Barelli

Music : Tar­get Prac­tice — Riot
Archives : MACE ARCHIVES

Mer­ci à : Gary O’Donnell, Lei­ces­ter City Coun­cil­lor, Caro­line Gee, Miss­gui­ded, off the record contri­bu­tions and back­ground inclu­ding sup­pliers, the garment wor­kers of Lei­ces­ter and those wor­king for change
 

Mer­ci éga­le­ment à : Per­rine Wens, Cames­coop, Tho­mas Michel, Alain Cle­ment, Léo Guillaume, Maxime Kou­va­ras, Sarah Bah­ja, Michelle Kes­ter­ton, TUC and the Ibis Hotel Leicester.

Avec le sou­tien de : La Fédé­ra­tion Wal­lo­nie Bruxelles, Ville de Bruxelles, Bra­bant Wal­lon, L’union européenne 

 

 

 

EN LIEN :